Um pouquinho de cultura não faz mal a ninguém:
o sufixo 'EZ' no final dos sobrenomes espanhóis denota uma raiz hebráica sefardita e tem a conotação de 'filho de .....'.
Desta forma,
'Álvarez' significa 'Filho de Álvaro',
'Rodríguez', quer dizer 'Filho de Rodrigo',
'González', filho de 'Gonzalo',
'Martínez', filho de 'Martín',
'Hernández', filho de 'Hernan',
'Benítez', filho de 'Benito',
'Lopez', filho de 'Lope'
Só há duas exceções a esta regra:
Hugo ChavEZ, e
Evo MoralEZ.
Estes são:
Filhos da puta mesmo............
o sufixo 'EZ' no final dos sobrenomes espanhóis denota uma raiz hebráica sefardita e tem a conotação de 'filho de .....'.
Desta forma,
'Álvarez' significa 'Filho de Álvaro',
'Rodríguez', quer dizer 'Filho de Rodrigo',
'González', filho de 'Gonzalo',
'Martínez', filho de 'Martín',
'Hernández', filho de 'Hernan',
'Benítez', filho de 'Benito',
'Lopez', filho de 'Lope'
Só há duas exceções a esta regra:
Hugo ChavEZ, e
Evo MoralEZ.
Estes são:
Filhos da puta mesmo............
Comentários